1 00:00:12,267 --> 00:00:14,500 سابقا عن "ربات البيوت اليائسات".. 2 00:00:14,533 --> 00:00:16,533 أظهرت لي الشرطة ورقة الراب الخاصة بك. 3 00:00:16,567 --> 00:00:17,667 لقد قتلت رجلاً. 4 00:00:17,700 --> 00:00:18,700 تريد أن تسمع ماذا حدث أم لا؟ 5 00:00:18,733 --> 00:00:21,167 لا يهم، لأنني لن أصدق أبدا 6 00:00:21,200 --> 00:00:23,200 أي شيء تقوله مرة أخرى. 7 00:00:23,233 --> 00:00:25,167 زوار غير متوقعين في بعض الأحيان.. 8 00:00:25,200 --> 00:00:27,233 هل تعتقد إنها تخونك؟ أعتقد ذلك. 9 00:00:27,267 --> 00:00:29,267 سوف أعتني بالأمر. شكرا لك يا ماما. 10 00:00:29,300 --> 00:00:30,567 يؤدي إلى عواقب غير متوقعة. 11 00:00:30,600 --> 00:00:34,467 أندرو، لقد كدت أن تقتل إنسان آخر. 12 00:00:34,500 --> 00:00:36,700 لقد عاشت حياتها. لدي حياتي كلها أمامي، 13 00:00:36,733 --> 00:00:38,367 والآن قد يتم ثمل. 14 00:00:45,167 --> 00:00:48,800 ماري أليس: في جناح الغيبوبة في مستشفى القلب المقدس، 15 00:00:48,833 --> 00:00:52,733 الأحلام تبدأ بعد منتصف الليل مباشرة. 16 00:00:52,767 --> 00:00:56,167 الملعب أسود الليل يفسح المجال لصور حية 17 00:00:56,200 --> 00:00:58,767 هذا يريح الحالم حتى الصباح. 18 00:00:58,800 --> 00:01:02,467 جوس الوصي 19 00:01:02,500 --> 00:01:06,067 أحلام يوما ما الفوز باليانصيب 20 00:01:06,100 --> 00:01:11,067 والإقلاع عن التدخين وظيفته الناكرة للجميل. 21 00:01:11,067 --> 00:01:15,633 هوارد حارس الأمن تصورات للتقاعد الفاخر 22 00:01:15,667 --> 00:01:19,167 في المناطق الاستوائية. 23 00:01:19,200 --> 00:01:21,667 روتان الممرضة الليلية 24 00:01:21,700 --> 00:01:25,333 تخيلات حول المغادرة زوجها. 25 00:01:28,133 --> 00:01:30,567 ولكن الأحلام الأكثر حيوية على الإطلاق 26 00:01:30,600 --> 00:01:34,467 تنتمي إلى المريض في الغرفة 312. 27 00:01:34,500 --> 00:01:38,233 نعم، خوانيتا سوليس كان يحلم بثبات 28 00:01:38,267 --> 00:01:40,633 لمدة خمسة أشهر. 29 00:01:40,667 --> 00:01:46,733 في بعض الأحيان من السر الصادم لقد كشفت. 30 00:01:46,767 --> 00:01:50,233 أوقات أخرى... 31 00:01:50,267 --> 00:01:54,167 حلمت بالحادث الذي لقد وضعتها في المستشفى. 32 00:01:54,200 --> 00:01:58,267 ولكن حلمها الأكثر شيوعا 33 00:01:58,300 --> 00:02:02,267 لقد كانت هي التي كانت في النهاية أخبرت ابنها الحقيقة. 34 00:02:02,300 --> 00:02:03,633 غابرييل... 35 00:02:03,667 --> 00:02:06,667 ثم في إحدى الليالي، 36 00:02:06,700 --> 00:02:11,467 قررت خوانيتا سوليس لقد حان الوقت 37 00:02:11,500 --> 00:02:13,767 للاستيقاظ. 38 00:02:17,833 --> 00:02:20,333 مهم. مرحبًا؟ 39 00:02:20,367 --> 00:02:23,067 هل يوجد أحد هنا؟ 40 00:02:25,667 --> 00:02:27,167 مرحبًا؟ 41 00:02:32,300 --> 00:02:34,667 يجب أن أتصل بابني! 42 00:02:34,700 --> 00:02:36,167 [ آهات ] 43 00:03:08,267 --> 00:03:11,633 على الرغم من أنها تعرف لقد كانت على وشك الموت، 44 00:03:11,667 --> 00:03:13,433 خوانيتا لم تهتم. 45 00:03:13,467 --> 00:03:15,367 الحقيقة كانت أخيرا الذهاب للخروج. 46 00:03:15,400 --> 00:03:19,367 أخبر ابني زوجته تخونه. 47 00:03:19,400 --> 00:03:20,767 يا إلهي. 48 00:03:20,800 --> 00:03:22,300 حزين لخوانيتا، 49 00:03:22,333 --> 00:03:24,633 لقد كان هذا حلمًا واحدًا وهذا لن يتحقق أبدًا. 50 00:03:24,667 --> 00:03:25,833 ماذا؟ ماذا؟ 51 00:03:25,867 --> 00:03:28,467 [تشغيل موسيقى RandB] 52 00:03:28,500 --> 00:03:31,500 فصيل عبد الواحد. فصيل عبد الواحد. 53 00:04:11,067 --> 00:04:14,500 ماري أليس: كلنا نكرم الأبطال لأسباب مختلفة. 54 00:04:14,533 --> 00:04:17,100 في بعض الأحيان لشجاعتهم، 55 00:04:17,133 --> 00:04:19,667 في بعض الأحيان بسبب جرأتهم، 56 00:04:19,700 --> 00:04:23,600 في بعض الأحيان من أجل صلاحهم. 57 00:04:23,633 --> 00:04:26,400 ولكن في الغالب نقوم بتكريم الأبطال 58 00:04:26,433 --> 00:04:29,267 لأنه في نقطة واحدة أو أخرى، 59 00:04:29,300 --> 00:04:32,667 نحن جميعًا نحلم بأن يتم إنقاذنا. 60 00:04:37,233 --> 00:04:38,400 [طرق الباب] 61 00:04:38,433 --> 00:04:40,267 سوزان، أعلم أنك هناك. علينا أن نتحدث. 62 00:04:41,600 --> 00:04:43,233 هذا جنون. 63 00:04:43,267 --> 00:04:45,500 أنا أعرف. 64 00:04:51,300 --> 00:04:52,667 كل ما قاله الشرطي لك صحيح. 65 00:04:52,700 --> 00:04:54,167 لقد قتلت شخصا ما. 66 00:04:54,200 --> 00:04:56,067 ولكن هناك شيء واحد لم يخبروك. 67 00:04:56,100 --> 00:04:58,067 لقد قتلت من أجلك، سوزان. 68 00:05:04,600 --> 00:05:07,733 سوزان، إذا لم أستطع الحصول عليك، لا أحد يستطيع ذلك. 69 00:05:07,767 --> 00:05:09,500 اسكت. 70 00:05:20,533 --> 00:05:22,067 [طرق الباب] 71 00:05:22,100 --> 00:05:23,800 سوزان، هل أنت في المنزل؟ 72 00:05:23,833 --> 00:05:24,800 [طرق الباب] 73 00:05:24,833 --> 00:05:28,500 سوزان، سيارتك هنا. أعلم أنك هناك. 74 00:05:28,533 --> 00:05:31,533 كنت آمل يمكننا التحدث لمدة دقيقة. 75 00:05:40,400 --> 00:05:42,600 سوزان، ربما ينبغي عليك ذلك لقد انتظرت حتى غادرت 76 00:05:42,633 --> 00:05:44,567 للقيام بذلك. 77 00:05:44,600 --> 00:05:46,700 حسنًا، انظر، أنا أعرفك لا تريد رؤيتي الآن، 78 00:05:46,733 --> 00:05:48,300 ولكن أنا مدين لك شرح، 79 00:05:48,333 --> 00:05:50,133 وكل شيء هناك -- كل ذلك. 80 00:05:50,167 --> 00:05:52,067 كل ما تريده لمعرفة المزيد عن ماضيي، 81 00:05:52,100 --> 00:05:54,133 عن أسبابي لفعل ما فعلته. 82 00:05:54,167 --> 00:05:56,100 كل شيء هناك. 83 00:06:02,633 --> 00:06:05,533 [تشغيل موسيقى الهيب هوب] 84 00:06:14,267 --> 00:06:16,467 مرحبًا. 85 00:06:16,500 --> 00:06:18,467 يا شباب، هيا. ماذا تفعل؟ 86 00:06:18,500 --> 00:06:21,333 اه... 87 00:06:21,367 --> 00:06:24,433 كما تعلمون، مجرد الترابط، مناقشة الأحداث الجارية. 88 00:06:24,467 --> 00:06:26,467 مهلا، على محمل الجد، استمعوا، إذا كان لديكم أيها الرفاق 89 00:06:26,500 --> 00:06:28,833 أوقفت السيارة للتو في الجانب الآخر من الشارع، كان بإمكاني أن أتركك تذهب. 90 00:06:28,867 --> 00:06:31,333 فلماذا لا تتظاهر فقط كما فعلنا؟ 91 00:06:31,367 --> 00:06:33,200 اخرج من السيارة. 92 00:06:34,700 --> 00:06:37,167 يا. يا! 93 00:06:37,200 --> 00:06:38,233 مهلا، أوقف سيارتك! 94 00:06:38,267 --> 00:06:40,533 مهلا، مهلا، مهلا، مهلا! 95 00:06:42,800 --> 00:06:44,300 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 96 00:06:44,333 --> 00:06:46,467 شهرين من التخرج، يتم طرده. 97 00:06:46,500 --> 00:06:48,467 كما تعلمون، نحن محظوظون بذلك 98 00:06:48,500 --> 00:06:50,633 ذلك الحارس الأمني لم يضغط على الاتهامات. 99 00:06:50,667 --> 00:06:52,367 إذن ما هو؟ نحن ذاهبون للقيام؟ 100 00:06:52,400 --> 00:06:55,067 حسنًا، أنا سعيد هذا ما طلبته. 101 00:06:59,233 --> 00:07:00,600 ما هي هذه؟ 102 00:07:00,633 --> 00:07:04,333 إنها كتيبات لمراكز احتجاز الشباب. 103 00:07:04,367 --> 00:07:07,467 كم من الوقت هل كان لديك هذه؟ 104 00:07:07,500 --> 00:07:09,267 لقد كانوا في الدرج لبضعة أشهر. 105 00:07:09,300 --> 00:07:11,200 كان لدي شعور ربما نحتاج إليهم. 106 00:07:11,233 --> 00:07:12,400 بري... 107 00:07:12,433 --> 00:07:14,067 لا أعرف. 108 00:07:14,067 --> 00:07:15,400 علينا أن نعترف أننا بحاجة للمساعدة. 109 00:07:15,433 --> 00:07:17,133 إذا لم نتمكن من ذلك إلى أندرو، 110 00:07:17,167 --> 00:07:18,800 ثم علينا أن نجد شخص يستطيع. 111 00:07:18,833 --> 00:07:20,067 أنت تريد حقا لإرسال ابننا بعيدا 112 00:07:20,100 --> 00:07:21,300 إلى أحد معسكرات الاعتقال؟ 113 00:07:21,333 --> 00:07:22,700 أوه، هيا. لا تكن دراميًا جدًا. 114 00:07:22,733 --> 00:07:24,600 أعني بعض هذه الأماكن تبدو ممتعة حقًا. 115 00:07:24,633 --> 00:07:27,067 انظر – معسكر هينيسي. 116 00:07:27,067 --> 00:07:28,400 "معسكر هينيسي يعلم الأطفال 117 00:07:28,433 --> 00:07:30,333 "احترام السلطة والحدود 118 00:07:30,367 --> 00:07:32,267 في مثل المعسكر الصيفي الجو." 119 00:07:32,300 --> 00:07:35,133 المحيط محاصر بواسطة سياج مكهرب. 120 00:07:35,167 --> 00:07:37,500 حسناً، عليك أن تعترف، هذه طريقة فعالة 121 00:07:37,533 --> 00:07:40,067 لتعليم الاحترام للحدود. 122 00:07:40,067 --> 00:07:42,800 حسنًا، ماذا عن هذا؟ إنه مثالي لأندرو. 123 00:07:42,833 --> 00:07:44,533 إنها مزرعة في مونتانا. 124 00:07:44,567 --> 00:07:46,600 لديها الكثير من الهواء النقي والكثير من المساحات المفتوحة 125 00:07:46,633 --> 00:07:48,567 والفصول اليومية حول إدارة الغضب. 126 00:07:48,600 --> 00:07:50,667 أنا -- أنا لست كذلك مريح مع هذا. 127 00:07:50,700 --> 00:07:52,333 حسنًا، ماذا عن هذا؟ 128 00:07:52,367 --> 00:07:55,233 إنها في الصحراء، وهذا معقول جدًا. 129 00:07:55,267 --> 00:07:57,100 الثكنات كئيب قليلاً، 130 00:07:57,133 --> 00:07:59,533 ولكن هذا معدل العودة إلى الإجرام هو للموت من أجل. 131 00:07:59,567 --> 00:08:03,067 بري، أنا لا أفعل ذلك. أنا لا أرسل ابني بعيدا. 132 00:08:03,100 --> 00:08:04,800 إنه سهل بالنسبة لك، أليس كذلك؟ 133 00:08:04,833 --> 00:08:06,733 أنت لست الوحيد إنه وقح بشكل علني. 134 00:08:06,767 --> 00:08:08,567 أنت لست الوحيد إنه يتحدى كل يوم. 135 00:08:08,600 --> 00:08:11,467 أنت لست الوحيد هو يكره. 136 00:08:11,500 --> 00:08:13,700 سأتحدث معه، حسنًا؟ 137 00:08:13,733 --> 00:08:17,733 سأجلس معه قليلاً الطراز القديم من القلب إلى القلب. 138 00:08:17,767 --> 00:08:20,233 أنت تتحدث معه كل ما تريد. 139 00:08:20,267 --> 00:08:23,167 أنا ذاهب للتحقق من المكان مع السياج المكهرب. 140 00:08:25,867 --> 00:08:29,067 اسمعوا يا أطفالي، وسوف تسمعون 141 00:08:29,067 --> 00:08:31,567 رحلة منتصف الليل بول ريفير. 142 00:08:31,600 --> 00:08:35,400 شنق فانوس عاليا في قوس الجرس 143 00:08:35,433 --> 00:08:37,433 برج الكنيسة الشمالي. 144 00:08:37,467 --> 00:08:39,600 واحد إذا عن طريق الأرض، اثنان إذا عن طريق البحر، 145 00:08:39,633 --> 00:08:42,533 وأنا على الشاطئ المقابل سوف يكون. 146 00:08:47,500 --> 00:08:48,700 مرحباً. 147 00:08:48,733 --> 00:08:51,800 أردت أن أقدم نفسي إلى والدتك. أنا لينيت سكافو. 148 00:08:51,833 --> 00:08:54,300 مرحبًا لينيت. أنا أليسا ستيفنز. 149 00:08:54,333 --> 00:08:57,100 أوه، أنا آسف. اعتقدت -- لا، لا. قرأت الشفاه. 150 00:08:57,133 --> 00:08:58,500 أوه. 151 00:08:58,533 --> 00:09:01,700 ولكن في كثير من الأحيان، التوقيع أسهل. 152 00:09:01,733 --> 00:09:04,633 أنا لا أحب أن أسيء الفهم أو أن يساء فهمها. 153 00:09:04,667 --> 00:09:07,233 وأنا ليلي. 154 00:09:07,267 --> 00:09:08,600 أوه، مرحبا. سعدت بلقائك يا ليلي. 155 00:09:08,633 --> 00:09:10,400 هذا هو ابني مات. 156 00:09:10,433 --> 00:09:11,767 يتحدث توأمي عن مات طوال الوقت. 157 00:09:11,800 --> 00:09:13,433 يجب علينا الإعداد تاريخ اللعب. 158 00:09:13,467 --> 00:09:14,833 هذا يبدو رائعا. 159 00:09:14,867 --> 00:09:16,200 فلنتناول العشاء أيضًا. 160 00:09:16,233 --> 00:09:17,600 أحب أن. 161 00:09:17,633 --> 00:09:20,433 البريطانيون قادمون! البريطانيون قادمون! احصل عليه! 162 00:09:20,467 --> 00:09:24,600 حتى أفضل، دعونا فقط نبقيه بالغين. 163 00:09:24,633 --> 00:09:26,667 عزيزتي، لقد رمشوا. 164 00:09:26,700 --> 00:09:29,067 لقد حصلنا عليها بالشعر القصير. 165 00:09:29,100 --> 00:09:30,300 من؟ من رمش؟ 166 00:09:30,333 --> 00:09:31,533 د.أ. 167 00:09:31,567 --> 00:09:34,067 لقد تحدثت للتو مع المحامين. لقد عرضوا صفقة إقرار بالذنب. 168 00:09:34,067 --> 00:09:35,333 وهذا جيد؟ 169 00:09:35,367 --> 00:09:37,200 وهذا يعني أنهم يعرفون لقد حصلوا على حالة ضعيفة. 170 00:09:37,233 --> 00:09:39,100 إنهم لا يفكرون يمكنهم الفوز. 171 00:09:39,133 --> 00:09:40,267 انتهى. 172 00:09:40,300 --> 00:09:41,600 يا إلهي. 173 00:09:41,633 --> 00:09:43,767 العسل، وهذا يعني يمكننا الحفاظ على المنزل. 174 00:09:43,800 --> 00:09:45,633 لا، ما زلنا يجب أن تبيع المنزل. 175 00:09:45,667 --> 00:09:47,367 يجب أن أدفع للمحامين. 176 00:09:47,400 --> 00:09:49,233 ولكن أعتقد أنك قلت لقد عرضوا صفقة إقرار بالذنب. 177 00:09:49,267 --> 00:09:51,267 نعم، لكننا لن نذهب لأخذ ذلك. 178 00:09:51,300 --> 00:09:53,100 ضعني في الأسفل. 179 00:09:53,133 --> 00:09:55,133 عسل... 180 00:09:55,167 --> 00:09:57,267 سيعني ذلك أنني سأذهب إلى السجن لمدة ثمانية أشهر. 181 00:09:57,300 --> 00:09:58,800 أعتقد هذا معقول جدًا، 182 00:09:58,833 --> 00:10:00,600 مع الأخذ في الاعتبار أنت مذنب كخطيئة. 183 00:10:00,633 --> 00:10:01,833 قلت أنك بخير مع بيع المنزل. 184 00:10:01,867 --> 00:10:03,533 كان ذلك قبل أن أعرف يمكننا التجارة 185 00:10:03,567 --> 00:10:05,167 بضعة أشهر في السجن للحفاظ عليه. 186 00:10:05,200 --> 00:10:06,567 [ يرن الهاتف ] 187 00:10:06,600 --> 00:10:08,133 ماذا؟ 188 00:10:08,167 --> 00:10:10,300 لا، هذا هو زوجة ابنها. 189 00:10:10,333 --> 00:10:12,233 هل هو المستشفى؟ 190 00:10:12,267 --> 00:10:13,733 هل هي ماما؟ 191 00:10:18,233 --> 00:10:20,200 اه... 192 00:10:20,233 --> 00:10:23,833 شكرا لك. نعم. 193 00:10:23,867 --> 00:10:25,600 غابي؟ 194 00:10:25,633 --> 00:10:27,600 أنا آسف، كارلوس. 195 00:10:42,300 --> 00:10:44,333 ماري أليس: يعتقد البعض يتم الحكم على الناس 196 00:10:44,367 --> 00:10:46,200 من خلال الطريقة التي يعيشون بها الحياة، 197 00:10:46,233 --> 00:10:48,833 وغيرها بالمناسبة تركوها. 198 00:10:48,867 --> 00:10:52,700 أنا أحب ليكسينغتون الماهوجني بأوراق الذهب. 199 00:10:52,733 --> 00:10:55,233 يأتي مع مخمل وردي الداخلية والستائر. 200 00:10:55,267 --> 00:10:56,567 بالإضافة إلى ذلك، فهي محفورة يدويًا، 201 00:10:56,600 --> 00:10:59,200 في هذه الحالة فيضان أو زلزال، 202 00:10:59,233 --> 00:11:01,400 سيكونون قادرين على الأقل لمعرفة أي واحد لها. 203 00:11:01,433 --> 00:11:03,733 لا تظن أن هذا قليلا على القمة؟ 204 00:11:03,767 --> 00:11:06,067 الأفضل فقط لماما. 205 00:11:06,100 --> 00:11:07,800 لا يا عزيزتي، بيوت الجنازة هذه اصنع ثروة 206 00:11:07,833 --> 00:11:09,633 محاولة إقناع الناس للإسراف في الإنفاق. 207 00:11:09,667 --> 00:11:10,700 ماذا تقول؟ 208 00:11:10,733 --> 00:11:11,967 حسنًا، أنا أقول والدتك كانت امرأة معقولة. 209 00:11:12,067 --> 00:11:15,433 لن تكون مرتاحة معها كل هذه الأجراس والصفارات. 210 00:11:15,467 --> 00:11:18,400 ربما هذا -- قشرة خشبية. 211 00:11:20,300 --> 00:11:22,467 ماذا؟ أنت لم تحب ماما أبدا. 212 00:11:22,500 --> 00:11:24,200 حسنًا، الأمر صعب للغاية أن تحب شخص ما 213 00:11:24,233 --> 00:11:26,067 منظمة الصحة العالمية بنشاط يكره شجاعتك. 214 00:11:26,067 --> 00:11:27,467 لقد فكرت دائمًا لقد تزوجت تحتك، 215 00:11:27,500 --> 00:11:28,733 واسمحوا لي أن أعرف ذلك. 216 00:11:28,767 --> 00:11:30,100 لقد أحببتك. 217 00:11:30,133 --> 00:11:31,733 لقد عاملتني مثل القمامة. 218 00:11:31,767 --> 00:11:33,500 رحمها الله. 219 00:11:33,533 --> 00:11:35,067 أنا أضع والدتي في القبر. 220 00:11:35,067 --> 00:11:36,667 الآن ليس الوقت المناسب لقرصة البنسات. 221 00:11:36,700 --> 00:11:39,833 كارلوس، نحن لسنا بالضبط احصل على المال النقدي الآن. 222 00:11:39,867 --> 00:11:41,700 دعها تكون صادقة إلى جذورها. 223 00:11:41,733 --> 00:11:45,233 لقد ولدت متواضعة وحافي القدمين. 224 00:11:45,267 --> 00:11:47,400 لقد كانت ملكة. 225 00:11:50,267 --> 00:11:53,633 إذن ماذا قال مايك؟ متى أعطاك الرسالة؟ 226 00:11:53,667 --> 00:11:55,200 أنه يفسر كل شيء. 227 00:11:55,233 --> 00:11:57,067 حسنًا، هل هذا صحيح؟ لم أقرأها. 228 00:11:57,100 --> 00:11:59,167 حسنا، لماذا لا بحق الجحيم؟ أنا فقط لا أستطيع. 229 00:11:59,200 --> 00:12:00,333 أنت امرأة أفضل مني. 230 00:12:00,367 --> 00:12:01,700 كنت سأمزق ذلك الأمر مفتوحًا مع أسناني. 231 00:12:01,733 --> 00:12:03,800 لا تموت أن تعرف ماذا كتب؟ 232 00:12:03,833 --> 00:12:07,100 نعم. ولكن ماذا لو كان الأمر كذلك مجموعة من القصص البعيدة؟ 233 00:12:07,133 --> 00:12:08,667 حسنا، يجب أن تفترض هذا هو الحال. 234 00:12:08,700 --> 00:12:10,067 لماذا؟ 235 00:12:10,100 --> 00:12:11,300 حسنًا، فكر في الأمر كم هم رجال جيدون 236 00:12:11,333 --> 00:12:12,767 في الاستلقاء على الفور. 237 00:12:12,800 --> 00:12:14,700 أعني، لا سمح الله أن تفعل ذلك امنحهم الوقت والقلم. 238 00:12:14,733 --> 00:12:15,767 ها ها ها ها ها ها. 239 00:12:17,067 --> 00:12:18,100 [ بوق بوق ] 240 00:12:18,133 --> 00:12:20,067 مرحبًا، إيدي، انتبه هل ستتوقف عند الموقع لاحقًا؟ 241 00:12:20,067 --> 00:12:21,433 لدي مخططات الحمام الرئيسي. 242 00:12:21,467 --> 00:12:23,367 أوه، سوف أراك بعد قليل يا بيل. 243 00:12:29,267 --> 00:12:32,300 هذا هو المقاول الجديد الخاص بي. نحن نتواعد نوعًا ما. 244 00:12:32,333 --> 00:12:35,500 ألم تقل ذات مرة أنك لن تفعل ذلك أبدًا هل تخلط بين العمل والمتعة؟ 245 00:12:35,533 --> 00:12:39,167 لا، قلت لا تخلط المتعة أبدًا مع الالتزام. 246 00:12:39,200 --> 00:12:40,600 يمين. 247 00:12:40,633 --> 00:12:42,567 إذن، سوزان، ماذا ستذهبين ما يجب القيام به مع الرسالة؟ 248 00:12:42,600 --> 00:12:44,600 ومن أجل بيت، هل ستفتحه بالفعل؟ 249 00:12:46,767 --> 00:12:47,767 لا. 250 00:12:47,800 --> 00:12:49,333 لا، لن أفعل ذلك. 251 00:12:49,367 --> 00:12:51,733 أنا لا أثق بمايك بعد الآن، وبدون ثقة-- 252 00:12:51,767 --> 00:12:54,400 لا، لا. أنا فقط سأدخل 253 00:12:54,433 --> 00:12:55,833 وتمزيقها ورميها في سلة المهملات. 254 00:12:55,867 --> 00:12:57,500 لماذا الانتظار؟ لماذا لا نفعل ذلك؟ هل تمزيقها الآن؟ 255 00:12:57,533 --> 00:12:59,333 لا، لا، لا، لا. اه، هذا موافق. 256 00:12:59,367 --> 00:13:01,233 لا أريد ذلك، كما تعلمون، القمامة. 257 00:13:06,467 --> 00:13:10,300 إنها منفتحة جدًا تلك الرسالة. 258 00:13:10,333 --> 00:13:14,267 بينما كان كارلوس يصنع ترتيبات دفن والدته، 259 00:13:14,300 --> 00:13:17,167 لقد كانت غابرييل متأكدة سوف تأخذ سرها 260 00:13:17,200 --> 00:13:18,533 إلى القبر. 261 00:13:18,567 --> 00:13:22,767 أهلاً. أنا غابرييل سوليس. أنت ممرضة...هايزل؟ 262 00:13:22,800 --> 00:13:23,900 نعم. أهلاً. 263 00:13:23,933 --> 00:13:26,533 أم، نعم، عندما اتصلت وقلت أنك قادم للأسفل، 264 00:13:26,567 --> 00:13:28,700 أنا، اه، تم جمعها كل الأشياء الشخصية 265 00:13:28,733 --> 00:13:30,633 هذا زوجك جلبت في 266 00:13:30,667 --> 00:13:32,767 خلال فترة خوانيتا، اه، ابق معنا. 267 00:13:32,800 --> 00:13:35,367 أفترض ذلك لهذا السبب توقفت. 268 00:13:35,400 --> 00:13:39,233 أوه، هذا مدروس للغاية منك، ولكن، في الواقع، لا. 269 00:13:39,267 --> 00:13:41,100 لا؟ 270 00:13:41,133 --> 00:13:44,067 لا، كما ترى، أنا وزوجي لا يزال ليس لديك حساب واضح 271 00:13:44,100 --> 00:13:47,200 أما بالنسبة لكيفية رحيل خوانيتا. 272 00:13:47,233 --> 00:13:48,700 كيف؟ 273 00:13:48,733 --> 00:13:53,067 نعم. هل ماتت بهدوء، في نومها؟ 274 00:13:53,067 --> 00:13:55,100 اه، نعم، هذا عادة كيف يحدث ذلك. 275 00:13:56,567 --> 00:13:59,200 أعني أنني متأكد من ذلك هذا ما حدث. 276 00:13:59,233 --> 00:14:00,533 بالتأكيد. 277 00:14:00,567 --> 00:14:02,633 أعني، لا أعرف ذلك بالضبط، 278 00:14:02,667 --> 00:14:05,067 لأنني لم أكن معها في ذلك الوقت. 279 00:14:05,100 --> 00:14:06,467 اه-هه. 280 00:14:06,500 --> 00:14:09,800 هل كان معها أحد؟ 281 00:14:09,833 --> 00:14:13,800 منظم، كاندي ستريبر -- أي شخص. 282 00:14:15,733 --> 00:14:17,567 لا. 283 00:14:17,600 --> 00:14:18,567 لقد كانت وحيدة. 284 00:14:22,333 --> 00:14:25,567 شكراً جزيلاً. هذا كل ما أحتاج لسماعه. 285 00:14:28,833 --> 00:14:30,267 أوه، السيدة. سوليس. 286 00:14:30,300 --> 00:14:33,200 أوه، يمكنك فقط رمي ذلك. 287 00:14:44,067 --> 00:14:46,667 عظيم. عظيم فقط. 288 00:14:53,733 --> 00:14:55,800 أعتقد أن هذا لك. 289 00:14:57,333 --> 00:14:58,600 نعم. 290 00:14:58,633 --> 00:15:00,767 نعم، لقد كنت أبحث لهذا. 291 00:15:00,800 --> 00:15:02,133 شكرًا. 292 00:15:02,167 --> 00:15:03,767 لا أفترض لديك أي فكرة 293 00:15:03,800 --> 00:15:05,300 أين وجدته. 294 00:15:05,333 --> 00:15:07,367 حسنًا، هؤلاء المصاصون الصغار يتم رسمها على الأقدام العارية 295 00:15:07,400 --> 00:15:09,167 وإطارات السيارات، 296 00:15:09,200 --> 00:15:11,333 وبما أنك لست كذلك العرج أو النزيف... 297 00:15:13,067 --> 00:15:14,800 هذا مؤقت فقط. سوف تحتاج 298 00:15:14,833 --> 00:15:16,333 لأخذ هذا الإطار لإصلاحها. 299 00:15:16,367 --> 00:15:17,400 شكرًا. أنا سوف. 300 00:15:17,433 --> 00:15:18,600 على محمل الجد، انها ليست آمنة. 301 00:15:18,633 --> 00:15:20,667 أنت على الأرجح ذاهب فقط للحصول على 20 أو 30 ميلاً منها. 302 00:15:20,700 --> 00:15:22,567 حسنًا، أعدك. 303 00:15:22,600 --> 00:15:23,833 مرحبًا، استمع -- 304 00:15:23,867 --> 00:15:26,133 أنا على وشك الاستراحة لتناول الغداء. كيف ترغب في الانضمام إلي؟ 305 00:15:26,167 --> 00:15:27,767 غداء؟ 306 00:15:27,800 --> 00:15:30,300 نعم. غداء. 307 00:15:30,333 --> 00:15:33,133 هل تسألني؟ خارج في موعد؟ 308 00:15:33,167 --> 00:15:34,400 هذا يبدو نوع رسمي 309 00:15:34,433 --> 00:15:36,233 لبوريتو وعلبة من الصودا، 310 00:15:36,267 --> 00:15:37,767 ولكن، نعم، أعتقد أنني كذلك. 311 00:15:37,800 --> 00:15:40,767 ألا تواعدين إيدي؟ 312 00:15:40,800 --> 00:15:42,700 لقد خرجنا في موعد. نحن لا نتواعد. 313 00:15:42,733 --> 00:15:44,267 أوه. 314 00:15:44,300 --> 00:15:45,633 إذن ماذا عن ذلك؟ أنا أشتري. 315 00:15:45,667 --> 00:15:47,533 نعم، لقد خرجت للتو هذه العلاقة 316 00:15:47,567 --> 00:15:49,667 مع هذا الرجل مايك، وهو أمر معقد نوعًا ما -- 317 00:15:49,700 --> 00:15:51,733 على أية حال، أنا فقط ليس متأكدا حتى 318 00:15:51,767 --> 00:15:53,667 أين أنا الآن عاطفيا. 319 00:15:53,700 --> 00:15:55,467 أنا فقط مختلط ، 320 00:15:55,500 --> 00:15:57,100 ولا أعتقد أنني أستطيع القفز الحق في شيء جديد 321 00:15:57,133 --> 00:15:58,433 العلاقة الحكيمة، كما تعلمون، في هذه اللحظة. 322 00:15:58,467 --> 00:16:00,833 مرة أخرى، مجرد بوريتو. 323 00:16:00,867 --> 00:16:02,400 ها ها. 324 00:16:02,433 --> 00:16:03,733 أنا آسف. 325 00:16:03,767 --> 00:16:04,933 حسنًا، أنا أفهم. 326 00:16:04,967 --> 00:16:07,567 يبدو أنك بحاجة إلى القليل حان الوقت للتأمل والشفاء. 327 00:16:07,600 --> 00:16:08,700 أفعل. أنا حقا أفعل. 328 00:16:08,733 --> 00:16:09,600 تمام. 329 00:16:09,633 --> 00:16:11,767 سوف أتحقق مرة أخرى معك مرة أخرى غدا. 330 00:16:14,400 --> 00:16:16,500 هذا لذيذ جدا. 331 00:16:16,533 --> 00:16:20,067 أنا لا أعرف كيف وجدت الوقت مع أربعة أطفال. 332 00:16:20,100 --> 00:16:21,833 فقط للضيوف لأول مرة. 333 00:16:21,867 --> 00:16:23,833 عادة ما يكون لديك أصابع الدجاج 334 00:16:23,867 --> 00:16:26,067 والمعكرونة على شكل كرتون. 335 00:16:26,067 --> 00:16:27,233 إذا كان ذلك. 336 00:16:27,267 --> 00:16:28,600 يا. اسكت. 337 00:16:28,633 --> 00:16:31,233 توم، أنت تعمل في مجال الإعلان، أليس كذلك؟ 338 00:16:31,267 --> 00:16:32,633 مم-هم. 339 00:16:32,667 --> 00:16:35,333 عملت لمدة خمس سنوات في سيمون وسكوت. 340 00:16:35,367 --> 00:16:38,333 لقد بدأت في سيمون وسكوت. 341 00:16:38,367 --> 00:16:39,567 ها ها ها ها ها. 342 00:16:39,600 --> 00:16:41,200 لقد كرهت هؤلاء الرجال. 343 00:16:41,233 --> 00:16:43,100 ها ها ها. 344 00:16:43,133 --> 00:16:45,400 علينا أن نتحدث. 345 00:16:45,433 --> 00:16:47,533 إذن من أنت -- هل تعلم أن... 346 00:16:47,567 --> 00:16:49,367 حسنًا، لقد انتهى كل شيء الآن. 347 00:16:49,400 --> 00:16:51,300 سوف يتحدثون لبقية الليل. 348 00:16:51,333 --> 00:16:54,500 أليسا تحب التحدث حول أليسا. 349 00:16:54,533 --> 00:16:57,067 حسنًا، لينيت تحب التحدث بخصوص لينيت أيضًا. 350 00:16:57,067 --> 00:16:59,067 أوه، أنا لا أصدق ذلك لثانية واحدة. 351 00:16:59,100 --> 00:17:01,067 أنت وزوجك تبدو صلبة جدًا. 352 00:17:02,500 --> 00:17:04,467 نحن نمر بعض الأشياء الصعبة. 353 00:17:04,500 --> 00:17:06,333 نحن، أم، في الاستشارة. 354 00:17:06,367 --> 00:17:09,333 أوه حقًا؟ المزيد من شرائح اللحم؟ 355 00:17:09,367 --> 00:17:10,767 لقد كانت فكرتها. 356 00:17:10,800 --> 00:17:12,800 إنها ليست الطريقة الأكثر متعة لقضاء ساعة. 357 00:17:12,833 --> 00:17:14,733 في الأساس، أنا أنظر إلى الساعة 358 00:17:14,767 --> 00:17:16,300 وهي تلومني لكل شيء. 359 00:17:16,333 --> 00:17:19,133 لا أعتقد أنك يجب أن تكون كذلك الحديث عن أليسا 360 00:17:19,167 --> 00:17:20,500 معها... 361 00:17:20,533 --> 00:17:22,067 لذا... 362 00:17:22,100 --> 00:17:25,267 لا بأس. ليس الأمر كما لو أنها تستطيع السماع. 363 00:17:27,200 --> 00:17:30,067 ربما سأحصل على المزيد من ذلك، اه، مادة البطاطس. 364 00:17:31,333 --> 00:17:33,067 قال في الواقع تلك الأشياء 365 00:17:33,100 --> 00:17:34,833 معها فقط الجلوس هناك حق. 366 00:17:34,867 --> 00:17:36,267 لقد كان الأمر سيئًا حقًا، 367 00:17:36,300 --> 00:17:37,833 ولن يفعل ذلك اصمت، سواء. 368 00:17:37,867 --> 00:17:40,067 لا أستطيع أن أصدق أنك قلت كنا نلعب التنس معهم. 369 00:17:40,100 --> 00:17:42,067 عزيزي، كان ذلك قبل أن أعرف أنه كان رعشة. 370 00:17:42,067 --> 00:17:43,433 لقد كانت رائعة. 371 00:17:43,467 --> 00:17:44,800 نظرة-- انظروا ماذا علمتني. 372 00:17:46,800 --> 00:17:48,700 يعني "أنا أحبك". 373 00:17:48,733 --> 00:17:51,533 نعم، هذا عظيم. ماذا سأفعل؟ 374 00:17:51,567 --> 00:17:54,267 ماذا تقصد؟ 375 00:17:54,300 --> 00:17:55,833 حسنًا، من الواضح، إنها بحاجة إلى أن تُقال. 376 00:17:55,867 --> 00:17:57,333 لا، لا، لا، لا، هي لا تفعل ذلك. 377 00:17:57,367 --> 00:17:59,100 هذا بينهما دينيس وأليسا. 378 00:17:59,133 --> 00:18:00,533 كيف يمكنني تجاهل هذا؟ 379 00:18:00,567 --> 00:18:02,833 وأنا أقتبس، "ليس الأمر كما لو أنها تستطيع السماع." 380 00:18:02,867 --> 00:18:05,067 لينيت، لقد بدأتِ لتعزيز 381 00:18:05,100 --> 00:18:06,833 في هذا كله التدخل في الشيء الذي تفعله. 382 00:18:06,867 --> 00:18:08,600 اعذرني؟ 383 00:18:08,633 --> 00:18:10,433 دعني أتعامل مع الأمر فحسب. دعونا نتجنب شيئا كبيرا. 384 00:18:10,467 --> 00:18:12,167 هل تقول؟ لا أستطيع أن أكون لبقة؟ 385 00:18:12,200 --> 00:18:13,233 أتعلم؟ 386 00:18:13,267 --> 00:18:14,633 إذا قال شيئا عندما نلعب التنس، 387 00:18:14,667 --> 00:18:16,333 سوف آخذه جانبا رجل لرجل 388 00:18:16,367 --> 00:18:17,833 وقل، "هذا ليس رائعًا." 389 00:18:17,867 --> 00:18:20,067 هل تقول؟ أنا لست لبقة؟ 390 00:18:27,500 --> 00:18:28,733 واو. واو، واو، واو. 391 00:18:40,200 --> 00:18:43,233 أندرو، أنا بحاجة إليك لإخراج القمامة. 392 00:18:43,267 --> 00:18:44,667 بالتأكيد. 393 00:18:44,700 --> 00:18:47,367 الآن، وليس خمس ساعات من الآن. 394 00:18:47,400 --> 00:18:51,367 [تنهدات] أنا ذاهبة، انا ذاهب. إله. 395 00:18:51,400 --> 00:18:54,133 أم، أنا أقابل جوستين في المركز التجاري الليلة، 396 00:18:54,167 --> 00:18:57,067 لذلك أنا ذاهب بحاجة إلى 40 دولارات. 397 00:18:57,067 --> 00:18:57,633 لا. 398 00:18:57,667 --> 00:18:59,200 ماذا؟ 399 00:18:59,233 --> 00:19:01,067 لم تعد تحصل على بدل. 400 00:19:01,067 --> 00:19:04,733 بخير. أنا لست كذلك إخراج القمامة. 401 00:19:04,767 --> 00:19:06,167 أندرو. 402 00:19:06,200 --> 00:19:08,100 ماذا ستفعل، تعذيبي؟ 403 00:19:08,133 --> 00:19:09,500 تفضل. أستطيع أن أعتبر. 404 00:19:09,533 --> 00:19:11,433 ما أريد، 405 00:19:11,467 --> 00:19:14,333 ما أردته دائمًا، لكي تكون سعيدًا. 406 00:19:14,367 --> 00:19:17,733 وأنت لست كذلك، ولقد فعلت ذلك لا توجد فكرة عن كيفية مساعدتك. 407 00:19:17,767 --> 00:19:20,633 حسنًا، يمكنك البدء عن طريق الخروج من الطريق. 408 00:19:20,667 --> 00:19:23,800 لن أفعل. نحن ذاهبون للحديث عن هذا الآن. 409 00:19:23,833 --> 00:19:26,067 قلت ابتعد عن الطريق. 410 00:19:29,100 --> 00:19:31,133 في المرة القادمة التي تلمس فيها والدتك مثل ذلك، 411 00:19:31,167 --> 00:19:33,200 انا ذاهب لرميك من خلال هذا الجدار. 412 00:19:33,233 --> 00:19:34,467 أنت تفهمني؟ 413 00:19:57,167 --> 00:20:00,333 أوه، إيدي، انتظر. أنا-أريد أن أسألك شيئا. 414 00:20:00,367 --> 00:20:02,633 لا أستطيع التوقف. لقد حصلت للحفاظ على معدل ضربات القلب. 415 00:20:02,667 --> 00:20:04,500 كنت أتساءل فقط كيف ستشعر؟ 416 00:20:04,533 --> 00:20:06,700 إذا خرجت مع بيل. 417 00:20:06,733 --> 00:20:08,467 ماذا؟ 418 00:20:08,500 --> 00:20:09,800 أم، بيل طلب مني الخروج. 419 00:20:09,833 --> 00:20:11,267 فاتورة؟ فاتورتي؟ 420 00:20:11,300 --> 00:20:13,200 حسنًا، انظر، هذا هو الشيء -- 421 00:20:13,233 --> 00:20:15,100 هو لا يفكر في نفسه مثل فاتورتك، 422 00:20:15,133 --> 00:20:17,267 لأنه قال ذلك التاريخ كان مجرد شيء لمرة واحدة. 423 00:20:17,300 --> 00:20:19,633 الذي أعرفه بسبب عندما طلب مني الخروج، 424 00:20:19,667 --> 00:20:22,033 قلت له أنني فكرت لقد شاركتم يا رفاق. 425 00:20:22,067 --> 00:20:24,600 لذلك لم توافق للخروج معه. 426 00:20:24,633 --> 00:20:26,800 لا. لا، أردت للتحقق معك أولا. 427 00:20:26,833 --> 00:20:29,133 واو، هذا كان لطيف منك. 428 00:20:29,167 --> 00:20:31,167 فهل يمكنني ذلك؟ 429 00:20:31,200 --> 00:20:32,533 لا. 430 00:20:32,567 --> 00:20:33,800 إيدي. 431 00:20:33,833 --> 00:20:35,767 إيدي، لماذا لا أستطيع ذلك؟ الخروج معه؟ 432 00:20:35,800 --> 00:20:37,667 لأن رأيته أولا. 433 00:20:37,700 --> 00:20:38,700 ها ها. 434 00:20:38,733 --> 00:20:41,533 هيا، هذا حقا الصف الثالث شيء ليقوله. 435 00:20:41,567 --> 00:20:43,533 انظر، لقد طلبت الإذن مني. قلت لا. 436 00:20:43,567 --> 00:20:44,767 ينبغي أن يكون نهاية الأمر. 437 00:20:44,800 --> 00:20:47,367 حسنًا، كما تعلمون، من الناحية الفنية، أنا لا أحتاج إلى إذنك. 438 00:20:49,767 --> 00:20:52,600 كما تعلمون، أنا كثيرا أريد أن أحبك، 439 00:20:52,633 --> 00:20:55,100 لكنك لن تفعل ذلك اسمحوا لي. 440 00:20:55,133 --> 00:20:56,300 إيدي... 441 00:20:56,333 --> 00:20:57,733 سوزان، كما تعلمين، أنا أحاول. 442 00:20:57,767 --> 00:20:59,633 أحاول أن أنظر إلى الماضي عيوبك -- 443 00:20:59,667 --> 00:21:01,133 حماقتك، 444 00:21:01,167 --> 00:21:03,567 أن -- تلك الضعف الزائف، 445 00:21:03,600 --> 00:21:04,467 شعرك. 446 00:21:04,500 --> 00:21:08,467 لكنك تبحث عن طرق لدفع الأزرار الخاصة بي. 447 00:21:08,500 --> 00:21:10,767 يريد فقط أن تشتري لي بوريتو. 448 00:21:10,800 --> 00:21:14,400 سوزان، من فضلك، دعني أحبك. 449 00:21:14,433 --> 00:21:16,667 تمام. 450 00:21:16,700 --> 00:21:18,533 لن أخرج معه. 451 00:21:18,567 --> 00:21:21,067 أعني، بوضوح، لديك مشاعر تجاهه. 452 00:21:21,067 --> 00:21:22,733 لا أنا لا. 453 00:21:22,767 --> 00:21:23,833 أنا حقا لا أفعل ذلك. 454 00:21:23,867 --> 00:21:25,700 فماذا إذن؟ 455 00:21:25,733 --> 00:21:28,067 إذا لم تتمكن من الحصول عليه، لا أحد يستطيع؟ 456 00:21:28,100 --> 00:21:29,700 يرى؟ 457 00:21:29,733 --> 00:21:31,767 الآن أنت تفكر مثل صديق. 458 00:21:35,367 --> 00:21:41,067 * أفي ماريا 459 00:21:41,067 --> 00:21:44,267 * جراتيا بلينا 460 00:21:44,300 --> 00:21:45,633 يا له من صوت. 461 00:21:45,667 --> 00:21:47,633 عليك تسليمها لهم -- 462 00:21:47,667 --> 00:21:49,167 إنهم يشعرون بالحزن أفضل من أي شخص آخر. 463 00:21:49,200 --> 00:21:53,600 * جراتيا بلينا 464 00:21:53,633 --> 00:21:56,367 إذن كم فعلت ذلك؟ الحصان والعربة يعيداننا إلى الوراء؟ 465 00:21:56,400 --> 00:21:57,600 هل تمانع؟ 466 00:21:57,633 --> 00:21:59,267 أن تكون فقيرًا؟ قليلا. 467 00:22:01,233 --> 00:22:02,300 عيون أمامية، بادري. 468 00:22:10,200 --> 00:22:11,733 لا أستطيع أن أصدق إيدي. 469 00:22:11,767 --> 00:22:14,467 ليس لديها DIBS على كل رجل على هذا الكوكب. 470 00:22:14,500 --> 00:22:17,067 إذا أردت الخروج مع بيل، يجب أن أكون قادرًا على ذلك. 471 00:22:17,067 --> 00:22:18,667 اعتقدت أنك لم تكن كذلك حتى فيه. 472 00:22:18,700 --> 00:22:20,300 حسنًا، ليست هي أيضًا، 473 00:22:20,333 --> 00:22:24,167 وإذا لم تكن معجبة به، لماذا لا أستطيع أن أكون معه؟ 474 00:22:24,200 --> 00:22:27,567 سأحزن الآن. 475 00:22:30,833 --> 00:22:32,833 ماذا يحدث هنا؟ لماذا نتباطأ؟ 476 00:22:32,867 --> 00:22:35,767 لأننا تقريبا هناك. 477 00:22:38,833 --> 00:22:40,533 ما هذا؟ العائلة التي امتلكتها 478 00:22:40,567 --> 00:22:42,367 لا أستطيع تحمله دفع الصيانة. 479 00:22:42,400 --> 00:22:44,233 لقد حصلت على صفقة مذهلة. 480 00:22:44,267 --> 00:22:45,700 تشفير؟ لقد اشتريت والدتك سرداب؟ 481 00:22:45,733 --> 00:22:47,633 حافظ على الهدوء. أنت تصنع مشهدًا. 482 00:22:47,667 --> 00:22:50,167 أوه، هذا كل شيء. لا أستطيع أن أكون جزءا من هذا. 483 00:22:50,200 --> 00:22:52,300 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 484 00:22:52,333 --> 00:22:54,633 غابرييل. 485 00:22:54,667 --> 00:22:56,600 توقف عن التصرف مثل طفل. 486 00:22:59,700 --> 00:23:03,533 أ-هل من المفترض أن هل تتابعهم؟ 487 00:23:03,567 --> 00:23:06,667 لا أعرف. أعني، ربما يكون ذلك جزءًا من الطقوس. 488 00:23:06,700 --> 00:23:07,800 اذهب إلى الجحيم يا كارلوس. 489 00:23:10,600 --> 00:23:13,100 حسناً أيها الناس، نحن نذهب لمتابعة الجسم. 490 00:23:13,133 --> 00:23:16,767 بهذه الطريقة، من فضلك. تعال معنا. 491 00:23:16,800 --> 00:23:18,200 هذا كثير جدًا. السبب الوحيد 492 00:23:18,233 --> 00:23:20,300 لقد وافقت على التخلي عن المنزل كان لأنني اعتقدت 493 00:23:20,333 --> 00:23:22,167 كنت سأحصل على شقة صغيرة رائعة. 494 00:23:22,200 --> 00:23:23,633 الآن أنا لست حتى الذهاب للحصول على ذلك. 495 00:23:23,667 --> 00:23:25,367 ماذا تريد مني ماذا تفعل؟ 496 00:23:25,400 --> 00:23:26,700 خذ النداء. 497 00:23:26,733 --> 00:23:28,300 ماذا؟ 498 00:23:28,333 --> 00:23:29,133 نعم. لقد ارتكبت الجريمة. 499 00:23:29,167 --> 00:23:31,133 لماذا يجب أن أفعل ذلك؟ دفع الثمن؟ 500 00:23:31,167 --> 00:23:33,200 فقط امتص الأمر، كن رجلاً، وافعل الوقت. 501 00:23:33,233 --> 00:23:35,100 غابي، أنت كذلك سخيف. 502 00:23:35,133 --> 00:23:36,567 هل أنا؟ كل ما أريد هو نفس الاحترام 503 00:23:36,600 --> 00:23:37,967 التي أعطيتها والدتك المتوفاة. 504 00:23:38,067 --> 00:23:41,400 غابي، من فضلك. على الأقل سوف تحصل عليها سقف فوق رأسها. 505 00:23:50,200 --> 00:23:51,800 15-الكل. 506 00:23:56,767 --> 00:23:59,167 أوه. هل كان ذلك؟ 507 00:23:59,200 --> 00:24:00,333 ها ها ها. ها ها ها. 508 00:24:00,367 --> 00:24:01,600 توم: محاولة جيدة. 509 00:24:01,633 --> 00:24:04,067 الله ، أليسا ، أنت أصم، ولست أعمى. 510 00:24:05,233 --> 00:24:06,833 لقد كانت مكالمة قريبة. 511 00:24:06,867 --> 00:24:09,333 هذا يخبره. 512 00:24:09,367 --> 00:24:11,200 أنا في انتظار لحظتي. 513 00:24:11,233 --> 00:24:14,200 تعتقد أن لعبة التنس الخاصة بها كريهة الرائحة، يجب أن تجرب طبخها. 514 00:24:17,333 --> 00:24:20,067 15-30. 515 00:24:25,067 --> 00:24:26,100 آسف. 516 00:24:26,133 --> 00:24:28,067 ينبغي أن أذكر 517 00:24:28,100 --> 00:24:31,067 أن لعبة التنس الخاصة بي أفضل بكثير من الطبخ. 518 00:24:35,233 --> 00:24:36,700 يا. يا. 519 00:24:36,733 --> 00:24:39,300 كان ذلك ممتعًا. أنت تلعب بشكل جيد حقًا. 520 00:24:39,333 --> 00:24:40,533 شكرًا لك. أعطني استراحة. 521 00:24:40,567 --> 00:24:43,700 إنها تخدم بشكل خفي، في سبيل الله. 522 00:24:48,433 --> 00:24:51,267 ما هي مشكلتك؟ اعذرني؟ 523 00:24:51,300 --> 00:24:53,067 مهلا، هل لديك أي شيء المياه المعبأة في زجاجات هناك؟ 524 00:24:53,100 --> 00:24:56,667 لأن إلكتروليتي احصل على كل شيء أحمق عندما أتعرق. 525 00:24:56,700 --> 00:24:58,667 إنها زوجتك. 526 00:24:58,700 --> 00:25:00,433 كيف يمكنك التحدث عنها مثل هذا؟ 527 00:25:00,467 --> 00:25:02,433 دعني أخبرك ما يقوله القديس أليسا 528 00:25:02,467 --> 00:25:04,667 مع تلك الابتسامة الزائفة ملصوق على وجهها. 529 00:25:04,700 --> 00:25:06,667 "حرك مؤخرتك، دينيس." 530 00:25:06,700 --> 00:25:09,200 "مقابض حب لطيفة، دينيس." 531 00:25:09,233 --> 00:25:11,200 "حاول التبديل مزيل العرق الخاص بك، دينيس." 532 00:25:11,233 --> 00:25:12,567 حسنًا، كفى. إذا كان لديك مشاكل 533 00:25:12,600 --> 00:25:14,067 مع زوجتك، أخبرها. 534 00:25:14,067 --> 00:25:15,067 نحن في تقديم المشورة. 535 00:25:15,100 --> 00:25:16,367 نعم، حسنا، 536 00:25:16,400 --> 00:25:17,667 إنها لا تعمل بشكل جيد إذا كان عليك التفريغ 537 00:25:17,700 --> 00:25:19,300 على شخص غريب تمامًا، أليس كذلك؟ إذا كنت غير سعيد 538 00:25:19,333 --> 00:25:20,700 في زواجك، افعل شيئًا ما بدلاً من مجرد الشكوى، 539 00:25:20,733 --> 00:25:23,367 السبب، بصراحة، لا أريد أن أسمع ذلك. 540 00:25:23,400 --> 00:25:26,333 مهلا، دعونا شركاء التجارة. 541 00:25:26,367 --> 00:25:29,167 عظيم. 542 00:25:29,200 --> 00:25:30,300 شكرًا. 543 00:25:31,567 --> 00:25:33,600 سألعب معك. 544 00:25:33,633 --> 00:25:36,467 يا. 545 00:25:36,500 --> 00:25:37,433 يا. 546 00:25:37,467 --> 00:25:39,133 أنت لم تأخذ هذا في. 547 00:25:39,167 --> 00:25:41,067 ينبغي أن يستمر هذا، ولكن... 548 00:25:41,100 --> 00:25:42,667 عليك أن تأخذها. 549 00:25:42,700 --> 00:25:44,500 شكرًا لك. أنا أعرف. انا ذاهب ل. 550 00:25:44,533 --> 00:25:46,467 أنا-إنه على القمة من قائمتي. 551 00:25:46,500 --> 00:25:48,433 ووو. 552 00:25:48,467 --> 00:25:50,233 لقد كان ذلك عملاً شاقاً. 553 00:25:50,267 --> 00:25:52,233 هل ترغب في ذلك كوب من الماء 554 00:25:52,267 --> 00:25:54,600 وربما عذر أن تأتي وتتحدث معي؟ 555 00:25:54,633 --> 00:25:56,133 ها ها. هذا يبدو رائعا. 556 00:25:58,067 --> 00:26:00,833 لذا فهو الغد. 557 00:26:00,867 --> 00:26:03,667 أخبرتك أنني سأعود إلى هناك في ذلك التاريخ. 558 00:26:03,700 --> 00:26:05,800 بيل ، أم ... 559 00:26:05,833 --> 00:26:08,633 لدي أسبابي. 560 00:26:08,667 --> 00:26:12,067 هل أنا بشع؟ 561 00:26:12,100 --> 00:26:13,233 يا إلهي، لا. 562 00:26:13,267 --> 00:26:14,400 لا، أنت كذلك 563 00:26:14,433 --> 00:26:16,167 فقط بشكل لا يصدق 564 00:26:16,200 --> 00:26:17,600 ليس بشعًا. 565 00:26:17,633 --> 00:26:19,300 شكرًا لك. 566 00:26:19,333 --> 00:26:21,067 أظن. 567 00:26:21,100 --> 00:26:22,700 انظر الآن، ربما هي كلمة "التاريخ" 568 00:26:22,733 --> 00:26:24,333 هذا يطردني. 569 00:26:24,367 --> 00:26:26,067 انظر، أنا فقط أريد للحصول على بعض المرح. 570 00:26:26,100 --> 00:26:29,067 كما تعلمون، العشاء والمشروبات. 571 00:26:29,100 --> 00:26:30,533 لا توجد شروط مرفقة. 572 00:26:35,100 --> 00:26:38,367 حسنًا، سأخرج معك. 573 00:26:38,400 --> 00:26:40,600 عظيم. أنا أعرف هذا المكان الصغير، خارج الطريق. 574 00:26:40,633 --> 00:26:42,567 سوف تحبها. 575 00:26:47,267 --> 00:26:48,833 ماذا تفعل؟ 576 00:26:48,867 --> 00:26:51,467 إعداد قائمة الطوارئ لك 577 00:26:51,500 --> 00:26:54,133 لذلك ستعرف من تتصل به في حالة تسرب السقف 578 00:26:54,167 --> 00:26:56,400 أو تنقطع الطاقة. لماذا؟ 579 00:26:56,433 --> 00:26:58,300 [تنهدات] 580 00:26:58,333 --> 00:27:00,233 أنا أقبل صفقة الإقرار بالذنب. 581 00:27:01,500 --> 00:27:03,267 حتى تتمكن من الحفاظ على المنزل. 582 00:27:05,300 --> 00:27:10,300 عندما دفنت والدتي، فعلت ذلك مع الاحترام، 583 00:27:10,333 --> 00:27:12,533 وأنا لا أندم قرش واحد، 584 00:27:12,567 --> 00:27:14,700 ولكن أنا الوحيد هذا ما حصل لنا 585 00:27:14,733 --> 00:27:16,433 في الموقف الذي نحن فيه، 586 00:27:16,467 --> 00:27:19,400 وفي اللحظة التي فعلتها، لقد توقفت عن احترامك. 587 00:27:22,333 --> 00:27:24,167 وهذا ليس صحيحا. 588 00:27:24,200 --> 00:27:26,133 أنت شجاع جدًا. 589 00:27:28,600 --> 00:27:31,167 انها ليست بدون شروط. 590 00:27:34,700 --> 00:27:36,700 أحتاجك أن تعدني أنك ستكون هنا 591 00:27:36,733 --> 00:27:38,167 عندما أخرج. 592 00:27:38,200 --> 00:27:40,067 حسنًا، هذا أمر مثير للسخرية شيء ليقوله. 593 00:27:40,067 --> 00:27:41,333 أنا لن أذهب إلى أي مكان. 594 00:27:41,367 --> 00:27:43,067 وأنا بحاجة إليك لوعدني 595 00:27:43,067 --> 00:27:44,800 أنك ستكون مخلصًا بينما أنا ذهبت. 596 00:27:44,833 --> 00:27:47,300 نعم. بالطبع. 597 00:27:47,333 --> 00:27:50,233 غابرييل، أنا لست أحمق. 598 00:27:50,267 --> 00:27:52,067 أنت امرأة جميلة، 599 00:27:52,100 --> 00:27:54,067 وأنا أفهم أن لديك احتياجات. 600 00:27:54,100 --> 00:27:57,067 ولكن أنا غيور جدا والرجل المملوك، 601 00:27:57,067 --> 00:28:00,600 وأنا بحاجة لسماعك تقول ذلك. 602 00:28:00,633 --> 00:28:04,067 أعدك. 603 00:28:04,067 --> 00:28:06,833 حسنًا، إذن. 604 00:28:06,867 --> 00:28:10,200 صباح الغد، سنذهب ونرى المحامين. 605 00:28:10,233 --> 00:28:12,667 أحبك. 606 00:28:18,267 --> 00:28:20,200 أحبك أيضًا. 607 00:28:24,767 --> 00:28:26,400 وفقط كما تعلم... 608 00:28:26,433 --> 00:28:29,367 أنا ذاهب لعقد لك لهذا الوعد. 609 00:28:36,567 --> 00:28:38,567 ماذا يحدث هنا؟ 610 00:28:38,600 --> 00:28:40,067 هل ماتت الجدة؟ 611 00:28:40,100 --> 00:28:41,833 اه، لا، إنها بخير. 612 00:28:41,867 --> 00:28:43,667 استمع يا أندرو... 613 00:28:43,700 --> 00:28:46,067 عزيزتي، لقد كان الأمر واضحًا بالنسبة لنا 614 00:28:46,067 --> 00:28:47,800 لبعض الوقت الآن أنك كنت غير سعيد. 615 00:28:47,833 --> 00:28:49,500 كل هذا التمثيل... 616 00:28:49,533 --> 00:28:51,367 وعاء التدخين, العنف... 617 00:28:51,400 --> 00:28:54,200 إنه ليس أنت فقط، ونحن نشعر أنك بحاجة 618 00:28:54,233 --> 00:28:55,533 للإنفاق بعض الوقت الجيد 619 00:28:55,567 --> 00:28:57,700 التفكير الأهداف في حياتك 620 00:28:57,733 --> 00:29:00,067 وأي نوع من الأشخاص تريد أن تكون. 621 00:29:00,067 --> 00:29:03,300 ماذا بحق الجحيم هل تتحدث عنه؟ 622 00:29:04,800 --> 00:29:07,633 هناك هذا المكان يسمى معسكر هينيسي. 623 00:29:07,667 --> 00:29:10,167 إنه مصمم للمراهقين مثل نفسك 624 00:29:10,200 --> 00:29:13,400 الذين ضلوا طريقهم، و -- عليك أن تمزح معي. 625 00:29:13,433 --> 00:29:15,333 إنهم يؤكدون على الانضباط والمسؤولية -- 626 00:29:15,367 --> 00:29:17,267 شيئين أنت في حاجة ماسة إلى. 627 00:29:17,300 --> 00:29:18,600 نأمل أن لا تفعل ذلك يجب أن تكون هناك 628 00:29:18,633 --> 00:29:20,267 للمزيد من بضعة أسابيع. 629 00:29:20,300 --> 00:29:22,133 يمكنك إيقاف هذا الآن. أنا لن أذهب 630 00:29:22,167 --> 00:29:24,167 إلى أي معسكر غبي للأحداث الجانحين. 631 00:29:27,667 --> 00:29:28,667 نحن جاهزون. 632 00:29:28,700 --> 00:29:31,667 أنا آسف يا عزيزتي، ولكن ليس لديك خيار. 633 00:29:41,233 --> 00:29:42,367 ارفعوا أيديكم عني! 634 00:29:42,400 --> 00:29:45,067 أندرو، أندرو، لا فائدة من القتال. 635 00:29:45,067 --> 00:29:46,767 الآن، هؤلاء السادة هم سنساعدك في ارتداء ملابسك، 636 00:29:46,800 --> 00:29:48,400 وبعد ذلك سيذهبون ليقودك إلى المخيم. 637 00:29:48,433 --> 00:29:50,100 يمكننا أن نأخذ ذلك من هنا. 638 00:29:50,133 --> 00:29:51,633 انتظر، انتظر. أمي، أمي، انتظري. 639 00:29:51,667 --> 00:29:53,567 من فضلك، أنا آسف يا أمي. لو سمحت. 640 00:29:53,600 --> 00:29:55,600 العسل، انها تسير أن أكون بخير، أعدك. 641 00:29:55,633 --> 00:29:58,133 أعلم أن هذه كانت فكرتك. 642 00:29:58,167 --> 00:30:01,033 لماذا أيها الصغير -- ريكس، توقف عن ذلك. 643 00:30:01,067 --> 00:30:02,767 عسل... 644 00:30:02,800 --> 00:30:04,300 لا يهم ما تقوله أو تفعله، 645 00:30:04,333 --> 00:30:06,433 سأحبك دائمًا. 646 00:30:07,600 --> 00:30:10,033 دعنا نذهب. تعال. 647 00:30:16,767 --> 00:30:19,467 ما الهدف من ذلك؟ 648 00:30:19,500 --> 00:30:22,633 لوجودك هنا. 649 00:30:22,667 --> 00:30:26,267 لوقوفك بجانبي من خلال هذا. 650 00:30:26,300 --> 00:30:29,333 أنت لا تعرف ماذا يعني بالنسبة لي، ريكس. 651 00:30:29,367 --> 00:30:30,833 لقد مضى وقت طويل 652 00:30:30,867 --> 00:30:33,700 منذ أن شعرت بذلك كان لدي شريك حقيقي. 653 00:30:33,733 --> 00:30:35,800 وهو يساعد حقًا، 654 00:30:35,833 --> 00:30:38,567 خاصة في الصباح الرهيب مثل هذا. 655 00:30:45,367 --> 00:30:47,200 [ يرن جرس المدرسة ] 656 00:30:47,233 --> 00:30:50,100 مرحبًا أليسا. مرحبًا، ليلي. كيف حالكم يا رفاق؟ 657 00:30:50,133 --> 00:30:52,067 هل لي أن أتكلم لك من فضلك؟ 658 00:30:52,100 --> 00:30:54,100 أم، بالتأكيد. يا رفاق، هنا. 659 00:30:54,133 --> 00:30:55,833 ابق هناك. 660 00:30:55,867 --> 00:30:57,133 نعم يا أمي. 661 00:30:58,733 --> 00:31:00,100 إذن كيف حالك؟ 662 00:31:00,133 --> 00:31:01,600 دينيس تركني. 663 00:31:01,633 --> 00:31:02,767 ماذا؟ 664 00:31:02,800 --> 00:31:05,467 دينيس تركني. 665 00:31:05,500 --> 00:31:06,533 لماذا؟ 666 00:31:06,567 --> 00:31:08,600 لقد أخبرته بذلك، أنت معتوه. 667 00:31:08,633 --> 00:31:09,733 أنا آسف، ماذا؟ 668 00:31:09,767 --> 00:31:11,267 لقد تحدثت مع زوجي عن زواجي. 669 00:31:11,300 --> 00:31:12,267 هذا لا شيء من عملك! 670 00:31:12,300 --> 00:31:14,100 أليسا، توقفي. لا أستطيع أن أفهمك. 671 00:31:14,133 --> 00:31:16,300 أنت ذاهب عليك أن تتحدث بشكل أبطأ. 672 00:31:16,333 --> 00:31:18,267 [تنهدات] 673 00:31:21,767 --> 00:31:23,167 حسنًا. 674 00:31:28,367 --> 00:31:30,533 يقول دينيس لقد صرخت عليه 675 00:31:30,567 --> 00:31:32,600 لقول الأشياء خلف ظهري. 676 00:31:32,633 --> 00:31:35,167 حسنًا، نعم. 677 00:31:35,200 --> 00:31:37,333 وقال لقد أخبرته 678 00:31:37,367 --> 00:31:39,333 استشاراتنا لم يكن يعمل. 679 00:31:39,367 --> 00:31:41,700 نعم، هذا ليس بالضبط ما أنا -- 680 00:31:41,733 --> 00:31:43,633 أين الجحيم هل تأتي؟ 681 00:31:43,667 --> 00:31:45,667 إخبار الناس التوقف عن الذهاب إلى الاستشارة؟ 682 00:31:45,700 --> 00:31:47,500 لم أقصد أنك -- 683 00:31:47,533 --> 00:31:49,667 بالتأكيد، لدينا نصيبنا من المشاكل -- 684 00:31:49,700 --> 00:31:53,267 المالية والعاطفية، جنسي -- 685 00:31:53,300 --> 00:31:56,300 لكننا كنا نحلها. 686 00:31:56,333 --> 00:31:59,200 أليسا، تعالي هنا. 687 00:32:01,833 --> 00:32:04,433 هل أنت متأكد؟ 688 00:32:04,467 --> 00:32:06,167 تريد أن تكون... 689 00:32:06,200 --> 00:32:08,533 قول هذه الأشياء أمام ابنتك؟ 690 00:32:08,567 --> 00:32:11,267 الآن أنت تقول لي كيف أربي ابنتي؟ 691 00:32:11,300 --> 00:32:13,500 ليلي، نحن نعود. 692 00:32:13,533 --> 00:32:15,533 مهم. 693 00:32:15,567 --> 00:32:16,733 أليسا... 694 00:32:16,767 --> 00:32:19,533 أنا آسف جدا إذا تسببت في مشكلة. 695 00:32:19,567 --> 00:32:21,633 أردت فقط المساعدة. 696 00:32:21,667 --> 00:32:23,633 لماذا؟ لماذا تريد المساعدة؟ 697 00:32:23,667 --> 00:32:25,233 حسنًا، بسبب -- 698 00:32:25,267 --> 00:32:26,800 أوه، لأنني كنت أصم؟ 699 00:32:26,833 --> 00:32:30,233 لا، لأن زوجك لقد كان رعشة كاملة. 700 00:32:32,633 --> 00:32:35,467 وقد حصلت للتو لتأتي على حصانك الأبيض 701 00:32:35,500 --> 00:32:38,433 وتعال إلى الإنقاذ. حسنًا، خمن ماذا -- 702 00:32:38,467 --> 00:32:41,200 لم أكن بحاجة إلى الإنقاذ. حصلت على ذلك؟ 703 00:32:41,233 --> 00:32:43,433 لم أكن بحاجة إلى الإنقاذ. 704 00:32:48,833 --> 00:32:49,800 عاهرة. 705 00:32:51,300 --> 00:32:53,800 اه قالت... 706 00:32:53,833 --> 00:32:56,067 نعم، شكرا لك. أعرف ما قالته للتو. 707 00:32:59,400 --> 00:33:00,833 أعني، دقيقة واحدة، نحن ننطلق في شاحنته، 708 00:33:00,867 --> 00:33:02,533 والشيء التالي الذي أعرفه، نحن في المستشفى، 709 00:33:02,567 --> 00:33:05,333 والطبيب استخراج رصاصة منه. 710 00:33:05,367 --> 00:33:07,467 هذا فقط عندما بدأت بمواعدة مايك، 711 00:33:07,500 --> 00:33:09,600 بدا مثل مثل هذا الرجل العادي، هل تعلم؟ 712 00:33:09,633 --> 00:33:11,233 إنهم يفعلون ذلك دائمًا. 713 00:33:11,267 --> 00:33:12,733 تريد الحصول عليه بعض الناتشوز؟ 714 00:33:12,767 --> 00:33:15,200 أعني، من الواضح أنني لست كذلك الذهاب لقراءة الرسالة. 715 00:33:15,233 --> 00:33:17,333 في مرحلة ما، لقد حصلت للتو لندع الأمر يذهب، أليس كذلك؟ 716 00:33:17,367 --> 00:33:20,133 يمين. أنت تمانع إذا تركنا الهالبينو؟ 717 00:33:20,167 --> 00:33:22,533 أنا لست على ما يرام مع الأشياء الحارة. 718 00:33:22,567 --> 00:33:24,767 أنا لا أقصد أن أكون الثرثرة. إنه أمر معقد حقًا، 719 00:33:24,800 --> 00:33:27,267 وهناك الكثير أنت لا تعرف شيئًا عن مايك. 720 00:33:27,300 --> 00:33:30,100 هذا من شأنه أن يفاجئني عند هذه النقطة. 721 00:33:34,067 --> 00:33:35,233 إيدي. 722 00:33:35,267 --> 00:33:36,433 قال رئيس العمال الخاص بك 723 00:33:36,467 --> 00:33:38,067 أنك كنت في موعد مع هوتي. 724 00:33:38,067 --> 00:33:39,700 من الواضح أن شخصًا ما بحاجة إلى الليزك. 725 00:33:39,733 --> 00:33:41,833 هل تعقبتنا؟ 726 00:33:41,867 --> 00:33:43,533 حسنًا، لم يكن الأمر صعبًا. 727 00:33:43,567 --> 00:33:45,567 لقد تابعت للتو رائحة الخيانة. 728 00:33:46,667 --> 00:33:48,500 لقد توصلنا إلى اتفاق، سوزان. 729 00:33:48,533 --> 00:33:49,467 لا، لم نفعل ذلك. 730 00:33:49,500 --> 00:33:51,400 كما تعلمون، قلت للتو ما تريد أن تسمعه 731 00:33:51,433 --> 00:33:53,700 لأنك أخطأتني في ذلك. 732 00:33:53,733 --> 00:33:56,100 كنت أحاول الحماية صداقتنا الهشة بالفعل. 733 00:33:56,133 --> 00:33:57,267 هل أنا في المنتصف؟ من شيء ما هنا؟ 734 00:33:57,300 --> 00:33:58,733 ليس بعد الآن. 735 00:33:58,767 --> 00:34:01,067 سوف أكرهك إلى الأبد. 736 00:34:02,200 --> 00:34:04,133 وأنت مطرود. 737 00:34:04,167 --> 00:34:07,500 إيدي. أنت تطردني لأنه هل سأخرج مع سوزان؟ 738 00:34:07,533 --> 00:34:09,800 نعم، وقبل ذلك أنت تبدأ في الأنين 739 00:34:09,833 --> 00:34:12,367 هذا يواعدها هل العقاب كافي، 740 00:34:12,400 --> 00:34:14,500 احفظه. 741 00:34:20,433 --> 00:34:23,067 أفترض أنني يمكن أن أقول لها لقد ألقيت بنفسك في وجهي. 742 00:34:23,067 --> 00:34:24,733 لقد كنت وحيدًا، لقد توسلت لتناول العشاء ، 743 00:34:24,767 --> 00:34:26,133 وأنا أشفق عليك. 744 00:34:26,167 --> 00:34:28,200 حسنا، عفوا، ولكن هذا -- 745 00:34:28,233 --> 00:34:30,467 هذا النوع من ما يجعل الأمر يبدو سليما كما لو كان خطأي. 746 00:34:30,500 --> 00:34:34,267 لا يمكنك إلقاء اللوم علي. أنا لست الشخص الذي طردك. 747 00:34:34,300 --> 00:34:36,633 يمين. لقد اخترت فقط لا تخبرني 748 00:34:36,667 --> 00:34:39,233 ذلك "إيدي" سيكون مجنوناً إلى حد الجنون إذا خرجت معك. 749 00:34:39,267 --> 00:34:41,133 ابطئ. أنت تقود بسرعة كبيرة. 750 00:34:41,167 --> 00:34:42,767 كما تعلمون، هذا هو بينك وبين إيدي. 751 00:34:42,800 --> 00:34:44,833 لقد حصلت للتو امتص في الدراما. 752 00:34:44,867 --> 00:34:46,667 نعم، أراهن أنك تخبر نفسك ذلك طوال الوقت. 753 00:34:46,700 --> 00:34:48,267 ماذا يعني ذلك؟ 754 00:34:48,300 --> 00:34:49,667 لم تحصل عليه امتص في الدراما. 755 00:34:49,700 --> 00:34:51,067 لقد قمت بدعوته. 756 00:34:51,067 --> 00:34:52,467 هذا ليس صحيحا. 757 00:34:52,500 --> 00:34:54,400 أنت تقضي الساعة الأخيرة الهوس على صديقك السابق 758 00:34:54,433 --> 00:34:56,567 على الرغم من ذلك إنه عميل سابق غير واضح 759 00:34:56,600 --> 00:34:59,233 من الممكن جدا خنق جارك. 760 00:34:59,267 --> 00:35:00,533 حسنًا، لا، لم يفعل. 761 00:35:00,567 --> 00:35:02,467 وأخبرتك إيدي عدم الخروج معي، 762 00:35:02,500 --> 00:35:04,067 ولكن هل استمعت؟ لا. 763 00:35:04,067 --> 00:35:05,400 لأنك رأيت احتمال وقوع كارثة 764 00:35:05,433 --> 00:35:07,133 وأنت فقط لا تستطيع المقاومة الوصول إلى هناك. 765 00:35:07,167 --> 00:35:09,167 حسنًا، السيد. دعونا فقط نستمتع- 766 00:35:09,200 --> 00:35:11,533 السبب-أنا-الساحر- رجل مقاول عادي. 767 00:35:11,567 --> 00:35:14,067 لقد طاردتني، لذا امتلكها يا صديقي. 768 00:35:14,067 --> 00:35:15,567 [ بانج ] 769 00:35:31,133 --> 00:35:34,667 لم تحصل عليه تم إصلاح هذا الإطار، أليس كذلك؟ 770 00:35:34,700 --> 00:35:37,767 كنت أقصد ذلك. 771 00:35:37,800 --> 00:35:39,133 [تنهدات] 772 00:35:39,167 --> 00:35:41,700 أعتقد أنني أفعل ذلك قم بدعوة الدراما إلى... 773 00:35:41,733 --> 00:35:43,767 فقط قليلا. 774 00:35:48,733 --> 00:35:51,067 رجل على شاشة التلفزيون: الأسهم مغلق يوم أمس... 775 00:35:51,067 --> 00:35:53,333 توم، هل أنا شخص سيء؟ 776 00:35:53,367 --> 00:35:58,167 متوسط داو جونز الصناعي كان يصل إلى 30 إلى -- 777 00:35:58,200 --> 00:36:01,333 لا. لماذا تقول ذلك؟ 778 00:36:01,367 --> 00:36:04,167 لا أعرف. أعتقد أنا فقط أحمله في رأسي 779 00:36:04,200 --> 00:36:06,400 أن الناس السيئين فقط تفكك الزيجات 780 00:36:06,433 --> 00:36:08,533 والإساءة المعاقين. 781 00:36:08,567 --> 00:36:10,500 لقد حاولت تحذيرك. 782 00:36:10,533 --> 00:36:11,800 لقد فعلت ذلك. 783 00:36:11,833 --> 00:36:14,133 لماذا أفعل ذلك؟ 784 00:36:14,167 --> 00:36:16,400 هذا الإكراه لصق أنفي 785 00:36:16,433 --> 00:36:18,167 حيث لا تنتمي. 786 00:36:18,200 --> 00:36:21,133 عزيزي، أنت فقط ابحث عن صديقك. 787 00:36:21,167 --> 00:36:23,600 نعم، الكثير من الخير لقد فعلتها. 788 00:36:23,633 --> 00:36:25,200 مهلا، على الأقل حاولت. 789 00:36:25,233 --> 00:36:26,700 أنا معجب بك لذلك. 790 00:36:26,733 --> 00:36:27,800 أوه، من فضلك. 791 00:36:27,833 --> 00:36:29,433 مهلا، كما تعلمون، 792 00:36:29,467 --> 00:36:31,367 أنا الرجل الذي سمح لدينيس بادموث زوجته 793 00:36:31,400 --> 00:36:32,767 لأنني كنت خائفا من صنع المشهد. 794 00:36:32,800 --> 00:36:35,167 لكن أنت، كنت تعلم أنه كان خطأ، 795 00:36:35,200 --> 00:36:37,133 وأنت سمحت له بالحصول عليه. هذا أنا -- 796 00:36:37,167 --> 00:36:39,433 أنا لا أخاف أبدًا لإنشاء مشهد. 797 00:36:39,467 --> 00:36:41,800 مرحبًا، عزيزتي، انظري -- وجهة نظري هي 798 00:36:41,833 --> 00:36:44,133 أن لديك إحساسًا قويًا فيما هو صحيح، 799 00:36:44,167 --> 00:36:46,800 وأنت لست خائفا للعمل على ذلك. 800 00:36:46,833 --> 00:36:49,500 وأنا معجب بك لذلك. 801 00:36:49,533 --> 00:36:51,600 أنت تعلم ما الذي أقدرك به؟ 802 00:36:53,467 --> 00:36:55,633 تجد طريقة لمجاملتي 803 00:36:55,667 --> 00:36:58,300 عندما يمكنك أن تقول "لقد أخبرتك بذلك." 804 00:37:06,333 --> 00:37:09,100 لقد وقعت للتو "لقد أخبرتك بذلك،" أليس كذلك؟ 805 00:37:09,133 --> 00:37:12,067 لن تثبت ذلك أبدًا. 806 00:37:16,367 --> 00:37:18,367 شكرا لحضوركم، السيدة. سوليس. 807 00:37:18,400 --> 00:37:20,733 أعتقد أنك التقيت الممرضة هيزل. 808 00:37:20,767 --> 00:37:23,500 نعم. مرحبا -- مرة أخرى. 809 00:37:23,533 --> 00:37:26,067 أصبحت الممرضة هيزل تعلق تماما 810 00:37:26,100 --> 00:37:27,300 إلى حماتك. 811 00:37:27,333 --> 00:37:29,300 لهذا السبب سألتها أن أكون هنا من أجل هذا. 812 00:37:29,333 --> 00:37:31,100 أولا وقبل كل شيء، أريدك أن تفهم 813 00:37:31,133 --> 00:37:32,767 التي نعتبرها التزامنا تجاه مرضانا 814 00:37:32,800 --> 00:37:35,067 ثقة مقدسة. 815 00:37:35,100 --> 00:37:36,467 [تنهدات] 816 00:37:38,800 --> 00:37:39,767 حسنًا. 817 00:37:39,800 --> 00:37:41,567 وقد قلت ذلك، 818 00:37:41,600 --> 00:37:44,600 يبدو أنه قد يكون هناك -- وأؤكد على "مايو" -- 819 00:37:44,633 --> 00:37:47,100 لقد تم الانهيار في سلسلة الرعاية لدينا. 820 00:37:47,133 --> 00:37:48,200 [تنهدات] 821 00:37:48,233 --> 00:37:50,500 أستطيع أن أؤكد لكم أننا نحتفظ بموظفينا 822 00:37:50,533 --> 00:37:52,433 إلى أعلى المعايير في الصناعة، 823 00:37:52,467 --> 00:37:55,100 لكننا بشر فقط، بعد كل شيء. 824 00:37:55,133 --> 00:37:57,133 [ تنتحب ] 825 00:37:57,167 --> 00:37:59,500 العسل، هل أنت بخير؟ 826 00:37:59,533 --> 00:38:02,333 الممرضة هيزل، لماذا لا تخرج؟ 827 00:38:03,700 --> 00:38:05,367 أنا آسف جدا. 828 00:38:05,400 --> 00:38:07,233 اه-هه. 829 00:38:11,633 --> 00:38:14,433 نحن جميعا نشارك في حزنك. 830 00:38:14,467 --> 00:38:17,200 فيما يبدو. 831 00:38:17,233 --> 00:38:20,567 ونحن نأمل لتخفيف أي ألم إضافي 832 00:38:20,600 --> 00:38:22,433 قد تعاني عائلتك 833 00:38:22,467 --> 00:38:24,600 من خلال تقديم بعض... 834 00:38:24,633 --> 00:38:26,733 التعويض النقدي. 835 00:38:26,767 --> 00:38:29,600 قدمت لك وزوجك يتنازل 836 00:38:29,633 --> 00:38:32,100 أي حق مستقبلي في التقاضي، بالطبع. 837 00:38:32,133 --> 00:38:35,833 التعويض النقدي. 838 00:38:35,867 --> 00:38:37,833 هل تحاول؟ لشراء لنا؟ 839 00:38:37,867 --> 00:38:41,167 دعونا لا نتشابك بشكل قانوني. 840 00:38:41,200 --> 00:38:45,067 نود أن نفكر في ذلك كامتداد لرعايتنا. 841 00:38:46,667 --> 00:38:49,067 حسنًا، في هذه الحالة... 842 00:38:49,067 --> 00:38:50,333 رعاية بعيدا. 843 00:38:52,767 --> 00:38:55,233 السيد. هارتلي، 844 00:38:55,267 --> 00:38:57,800 لدي افتراضية سؤال قانوني لك. 845 00:38:57,833 --> 00:39:01,733 أحب أن ألعب اليانصيب، وأنا -- 846 00:39:01,767 --> 00:39:04,133 ها ها. نعم، أعرف ما هي الاحتمالات، 847 00:39:04,167 --> 00:39:07,167 ولكن أنا فقط أحب تلك الخدوش. 848 00:39:07,200 --> 00:39:09,600 قل أنني سأفوز... 849 00:39:09,633 --> 00:39:13,733 لا أعرف، 1,600,000 دولار. 850 00:39:13,767 --> 00:39:16,400 هل الحكومة تكون قادرة على اتخاذ ذلك 851 00:39:16,433 --> 00:39:21,800 كما فعلوا كل شيء آخر؟ 852 00:39:21,833 --> 00:39:23,767 هذا ما اعتقدته. 853 00:39:23,800 --> 00:39:25,067 الأوغاد. 854 00:39:25,067 --> 00:39:27,567 لذا... 855 00:39:27,600 --> 00:39:30,633 ماذا لو فزنا باليانصيب بعد أن ذهب كارلوس إلى السجن؟ 856 00:39:30,667 --> 00:39:32,567 هل يمكن للحكومة أن تفعل ذلك؟ المس المال إذن؟ 857 00:39:32,600 --> 00:39:35,067 افتراضيا. 858 00:39:35,067 --> 00:39:37,233 أرى. 859 00:39:37,267 --> 00:39:39,567 ويمكننا ذلك حافظ على المنزل. 860 00:39:44,233 --> 00:39:45,433 ها ها. 861 00:39:45,467 --> 00:39:47,267 أوه، لا، أنا فقط في متجر البقالة 862 00:39:47,300 --> 00:39:49,067 أتساءل عما إذا كان ينبغي علي ذلك شراء تذكرة. 863 00:39:49,067 --> 00:39:52,067 شكرا حفنة، السيد. هارتلي. 864 00:39:52,067 --> 00:39:53,767 إذن ما هو الوقت؟ هل يجب أن أحضر كارلوس؟ 865 00:39:53,800 --> 00:39:57,067 إلى مكتب المدعي العام غدا؟ 866 00:39:57,100 --> 00:39:58,667 عظيم. 867 00:40:03,233 --> 00:40:07,833 ماري أليس: كلنا نكرم الأبطال لأسباب مختلفة. 868 00:40:07,867 --> 00:40:10,400 في بعض الأحيان بسبب جرأتهم... 869 00:40:14,667 --> 00:40:18,800 في بعض الأحيان لشجاعتهم ... 870 00:40:21,433 --> 00:40:22,767 يفتح. 871 00:40:22,800 --> 00:40:26,300 في بعض الأحيان من أجل صلاحهم. 872 00:40:26,333 --> 00:40:29,033 أحبك. 873 00:40:32,833 --> 00:40:37,633 ولكن في الغالب، نحن نكرم الأبطال 874 00:40:37,667 --> 00:40:41,367 لأنه في نقطة واحدة أو أخرى، 875 00:40:41,400 --> 00:40:45,233 نحن جميعًا نحلم بأن يتم إنقاذنا. 876 00:40:51,167 --> 00:40:58,333 بالطبع، إذا كان البطل المناسب لا يأتي على طول، 877 00:40:58,367 --> 00:41:01,233 في بعض الأحيان يتعين علينا ذلك أنقذوا أنفسنا.